📨 Поделиться ссылкой в Telegram
Почему в современных экранизациях Агаты Кристи и других писателей из её времени «неожиданно» появляются актёры разных рас?
Смотрела несколько современных кино-адаптаций по романам классических английских авторов, включая мини-сериал «По направлению к нулю» (Towards Zero, 2025) по роману Агаты Кристи, и удивилась: среди персонажей много актёров неевропейской внешности, в том числе в ролях полицейских, судей или аристократов.
В книгах Кристи 1930–1950-х годов подобное было бы почти невозможно.
Тогдашний мир, в котором жила и писала писательница, был довольно однородным — Британия оставалась империей, но в её литературе почти не было героев другого происхождения. Если такие персонажи и появлялись, то, как правило, в экзотических или второстепенных ролях.
Современные экранизации, похоже, живут по другим правилам.
Вот некоторые объяснения этих правил.
Режиссёры и продюсеры сознательно выбирают инклюзивный кастинг — актёров разных национальностей и культур, чтобы показать: истории Кристи принадлежат всем. Это не попытка переписать прошлое, а способ сделать классику ближе к зрителю XXI века.
Возможно и так.
Утверждается: Никаких официальных «квот» на участие тёмнокожих или азиатских актёров не существует.
Есть лишь рекомендации и стандарты разнообразия — например, Британский киноинститут (BFI) или платформы вроде Netflix поощряют проекты, где участвуют люди разных происхождений и полов. Это даёт больше шансов получить финансирование или номинации на премии, но не является обязательным требованием.
Деньги определяют многое.
Утверждается:
Такая политика не столько формальность, сколько коррекция исторического неравенства — попытка вернуть в кино то, чего когда-то в нём не было: многоголосие.
Поэтому, если в новой экранизации «Towards Zero» рядом с белыми британскими персонажами появляются актёры другой расы — это не «искажение истории», а часть новой кинематографической культуры: честной, открытой и живой.
Наверное, так и есть.
